Учу вот польский и иврит.
Поляци такого навертели. Целый день учу, как их мудреные буквы произносить.
На иврите несколько слов выучила
Резервная площадка форума FOR-UA.info |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Резервная площадка форума FOR-UA.info » Без политики » Мне весело - учу языки, пока фору чинят :)
Учу вот польский и иврит.
Поляци такого навертели. Целый день учу, как их мудреные буквы произносить.
На иврите несколько слов выучила
lehitra'ot
Вах... до вечера одолею слово
Надо было тебя со мной в командировку послушать 8-9 часов в день китайца, который на англ.яз. лекции читает. Все языки мира были бы тебе потом плевым делом.
Эрэв тов, Вега!
И ты зайт мир гезунт, хавера )
Я тебе сейчас транскрипцию англо-китайского напишу, если догадаешься, что это... то даже не знаю.
тыз клюфф пилАмидас он опозИта пьЕно плёскт
О! ))))))))).
Отредактировано Вега (2011-04-08 21:19:45)
И ты зайт мир гезунт, хавера
хе-хе, подруга! Путаешь мне оба языка
тыз клюфф пилАмидас он опозИта пьЕно плёскт
Просит вина налить в конце Или водяры - не очень много, глоток
Ниц ферштейн.
Путаешь мне оба языка
насколько я знаю, они в этих языках только ударением отличаются. Но настаивать не буду
Просит вина налить в конце Или водяры - не очень много, глоток
Причем прямо в клювик ))))))))))
Ниц ферштейн
кого самэ?
Ма шломэх, Вега?
Отредактировано Джина (2011-04-08 21:28:53)
Джина, я вроде пол не меняла ))
Ты расторопнее Признаю
Джина, я вроде пол не меняла
Так я вроде на женское окончание тебе написала Что, ма шломха???
кого самэ?
Вcix. Хотя...попробую перевести:
тыз клюфф пилАмидас он опозИта пьЕно плёскт
Ты клюв пеламиды (рыба такая вкусная),а он оппозиционер пьяный плескается.
не, ты исправила на женский, но я это увидела уже после своего поста.
тока больше не пиши, потому что я не буду даже выпендриваться, что кроме десятка расхожих выражений что-то понимаю )
Ты клюв пеламиды (рыба такая вкусная),а он оппозиционер пьяный плескается.
)))))))))))))))))) хочу еще версий!!!
тока больше не пиши, потому что я не буду даже выпендриваться, что кроме десятка расхожих выражений что-то понимаю
Я еще меньше знаю
Могу еще к вечеру выучить - тода раба.
Одновременно поляцкий учу
Одновременно поляцкий учу
Цо ест дзыгарек,уже выучили?
Достаточно уверенно на иврите я произношу только "лё" )
а *фармах дэ мойл*или гдето так) кто знает что значит?)))
единственная фраза какой владею
а *фармах дэ мойл*или гдето так) кто знает что значит?)))
Это вопрос: фаршмак где мой?!
Достаточно уверенно на иврите я произношу только "лё"
Приятнее - кэн
Это смотря кому и в какой ситуации приятнее )
Цо ест дзыгарек,уже выучили?
Догадываюсь Запуталась в буквах вконец
Shabat, однако Бокэр тов!
Знаю одного поляка лично.
Зенеком зовут. Интересно, как это имя будет звучать на русском? Зиновий? или не переводится вообще...
Прикольно когда он быстро по пшецки говорит, такой себе неправильный украинский)))
Прикольно когда он быстро по пшецки говорит, такой себе неправильный украинский
У меня психологический зажим. Мне легче прочитать, чем на слух воспринять
зато на слух понятнее, как по мне канеш))
Догадываюсь Запуталась в буквах вконец
Вот он,дзыгарек.
У меня психологический зажим. Мне легче прочитать, чем на слух воспринять
Проще всего изучать,просматривая польские каналы. Через какое-то время понятно всё.
Проще всего изучать,просматривая польские каналы. Через какое-то время понятно всё.
Угу. Я попробую потом поучиться на роликах с Ютуба. Знаю, что смотреть там. А вот телевизора у меня нет, то есть, кабеля к нему. Не смотрю. А поляций язык очень нужен
Вот он,дзыгарек.
Угу! Вот оно, восприятие на слух! А я вчера весь словарь перерыла в поисках!
Zegar (Zegarek) - Зэгар (Зэгарэк
Попробуй начать учить вьетнамский. Скучно точно не будет. У них у каждой буквы по три и больше значений, а каждый звук тоже произносят по разному в разных словах. Говорят, что китайский выучить легче
Фух... Я уже вслух довольно бегло читаю одно польское стихотворение
Леитраот! Леитраот! (а вот это словечко никак запомнить не могу)
.
Отредактировано Don't worry (2011-04-10 00:43:51)
Леитраот! Леитраот!
На польский не похоже...Яврит?
На польский не похоже...
Хе-хе... Естественно
Но времянка заработала!!! тэго никт юж не змени???
Очевиште.
Александр с Вудутолка написал(а):
Ты клюв пеламиды (рыба такая вкусная),а он оппозиционер пьяный плескается.
)))))))))))))))))) хочу еще версий!!!
Ты пастью пеламиды - напротив потягивала вино
Вы здесь » Резервная площадка форума FOR-UA.info » Без политики » Мне весело - учу языки, пока фору чинят :)